Ân xá Quốc tế: Hành động khẩn cấp Quan ngại về an

Ân xá Quốc tế: Hành động khẩn cấp- Quan ngại về an toàn cho một người hoạt động Việt Nam



Ân xá Quốc tế, ngày 03 tháng 3 năm 2016: Ngày càng có nhiều lo ngại cho sự an toàn và an ninh của Trần Minh Nhật, một cựu tù nhân lương tâm, người đang đối mặt với sự quấy rối liên tục, đe dọa và lạm dụng nhân quyền của cảnh sát ở tỉnh Lâm Đồng ở miền Trung của Việt Nam.

Vào đêm 22 tháng 2, Trần Minh Nhật đang ở nhà thì nghe tiếng động lớn bên ngoài. Khi Nhật và mẹ của ông đi ra ngoài để xem những gì đang xảy ra, những kẻ tấn công mặc thường phục đã ném đá vào người hai mẹ con. Ông Nhật nhận dạng những kẻ tấn công là công an thuộc huyện Lâm Hà ở tỉnh Lâm Đồng. Một viên đá trúng vào đầu Nhật và khiến ông bị chảy máu đầm đìa. Gia đình Nhật đã sơ cứu ông và thấy rằng ông cần được cứu chữa ở cơ sở y tế. Khi họ đi đến một bệnh viện gần đó, họ đã phải đối mặt với những kẻ tấn công mặc thường phục. Nhật và gia đình phải trú ẩn trong nhà gần đó của anh trai mình. Những kẻ tấn công bao vây nhà và ném đá vào nhà rồi mới chịu giải tán. Cuộc tấn công này ngăn không cho ông Nhật đi đến bệnh viện nhưng ông trở về nhà mình đêm đó an toàn.

Cuộc tấn công nhằm vào Trần Minh Nhật đó là mới nhất trong một loạt các hành vi sách nhiễu, đe dọa và lạm dụng quyền con người chống lại ông và gia đình, trong đó bao gồm tấn công vật lý. Đây là lần thứ năm trong tháng Hai nhà của ông Nhật đã bị ném đá; trong bốn lần trước những kẻ tấn công đã đeo mặt nạ. Trong tháng 11 năm 2015, Nhật đã bị hành hung hai lần bởi cảnh sát. Hai anh em Nhật cũng đã phải đối mặt với sự quấy rối, ví dụ, trong một lần giao thông bình thường trong tháng Hai, cảnh sát đã dừng và đe dọa sẽ đánh người anh của Nhật và đốt nhà của ông này.

Nhật là một người Công giáo dòng Chúa Cứu Thế và một nhà hoạt động xã hội. Vào tháng Tám năm 2015, ông được trả tự do sau khi thụ án tù bốn năm vì cáo buộc “thực hiện các hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” theo Điều 79 của Bộ luật Hình sự. Tổ chức Ân xá quốc tế coi ông là một tù nhân lương tâm.

Hãy viết ngay lập tức bằng tiếng Việt, tiếng Anh hoặc ngôn ngữ của bạn:

Kêu gọi chính quyền Việt Nam chấm dứt sách nhiễu, đe dọa và các hình thức tấn công chống lại Trần Minh Nhật và gia đình của ông, và có biện pháp bảo đảm an toàn và an ninh cho họ;

Thúc giục họ thực hiện một cuộc điều tra kịp thời, triệt để và toàn diện về những cáo buộc gần đây nhằm quấy rối, đe dọa và các hình thức tấn công khác chống lại Trần Minh Nhật và gia đình của ông, và đem thủ phạm ra trước công lý;

Yêu cầu họ có các biện pháp để bảo vệ tất cả người bảo vệ nhân quyền trước các hành vi sách nhiễu, hăm dọa và hành vi vi phạm nhân quyền khác.

Xin gửi Kiến nghị trước ngày 14 tháng 4 năm 2016:

Bộ trưởng Bộ Công an

Đại tướng Trần Đại Quang

Bộ Công an

44 Yết Kiêu, quận Hoàn Kiếm

Hà Nội, Việt Nam

Liên hệ trực tuyến:

hình thức: http: //

Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng

Nguyễn Xuân Tiến

4 Trần Hưng Đạo

Thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, Việt Nam

Email: ubnd@lamdong.gov.vn

Hãy gửi bản sao cho đại diện ngoại giao trên đất nước của bạn. Xin vui lòng chèn địa chỉ địa phương ngoại giao dưới đây:

Tên Địa chỉ 1 Địa chỉ 2 Địa chỉ 3 Fax địa chỉ số Fax Email Email

Vui lòng kiểm tra với văn phòng khu vực của bạn nếu kiến nghị được gửi sau ngày trên.

Hành động khẩn cấp: Quan ngại về an toàn cho một người hoạt động Việt Nam

Thông tin bổ sung

Trần Minh Nhật là một thành viên của một cộng đồng nhiều nhà hoạt động thuộc dòng Chúa Cứu thế ở thành phố Vinh tỉnh Nghệ An. Các nhà hoạt động được biết đến vì tuyên truyền về quyền kinh tế, xã hội và văn hóa. Một số trong số họ, bao gồm cả Nhật, là các blogger và viết bài cho báo Tin Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam, một kênh tin tức độc lập báo cáo về các vấn đề xã hội, tôn giáo và nhân quyền. Nhật là một trong số 17 nhà hoạt động đã bị bắt giữ trong nửa cuối năm 2011, trong một cuộc đàn áp của chính quyền. 14 trong số đó, bao gồm cả Nhật, đã bị xét xử trong hai ngày múng 8 và 9 tháng 1 năm 2013 theo Điều 79 của Bộ Luật Hình sự (xem dưới đây) và phạt tù từ hai năm rưỡi và 13 năm tù, cộng thêm một thời gian quản chế. Nhật bị kết án bốn năm tù giam với ba năm quản thúc tại nhà. 11 người trong số 14 người đã được trả tự do, còn 3 người còn lại vẫn đang ở trong tù.

Những hành vi quấy rối và đe dọa chống lại Nhật và gia đình của ông đã diễn ra vào năm 2016. Vào tháng Giêng, thuốc trừ sâu bị phun lên cây trồng trên đất thuộc về một người anh em của Nhật bởi những kẻ tấn công không xác định làm hàng trăm cọc tiêu chết. Vào tháng Hai, thuốc trừ sâu được phun trên đất Nhật bằng cách kẻ tấn công không rõ, làm chết nhiều gia cầm và cọc tiêu. Vào ngày 10 tháng Hai, một đống cây khô cà phê bên cạnh nhà Nhật bị bốc cháy ở giữa đêm, và gia đình ông nghi ngờ rằng ngọn lửa được châm bởi những kẻ tấn công không rõ danh tính. Tám người đã phải lao vào để dập lửa.

Việt Nam là một quốc gia thành viên Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị mà công ước này bảo đảm các quyền tự do ngôn luận, lập hội và hội họp ôn hòa. Tuy nhiên, những quyền này bị hạn chế nghiêm trọng trong pháp luật và thực tiễn tại Việt Nam.

Nhiều điều mơ hồ trong phần an ninh quốc gia của Bộ luật Hình sự năm 1999 của Việt Nam thường được sử dụng để kết tội những người bất đồng chính kiến. Những người có nguy cơ bao gồm những người ủng hộ cải cách chính trị một cách hòa bình, chỉ trích chính sách của chính phủ, hoặc kêu gọi tôn trọng nhân quyền. Điều 79 của Bộ Luật Hình Sự (thực hiện các hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân) thường được sử dụng để giam giữ, truy tố và bỏ tù những hoạt động ôn hòa, bao gồm các blogger, người hoạt động về quyền lao động và các nhà hoạt động về quyền sử dụng đất đai, các nhà hoạt động chính trị, những người theo tôn giáo, người bảo vệ nhân quyền, các nhà hoạt động công bằng xã hội, và nhạc sĩ. Người bảo vệ nhân quyền thường xuyên bị tấn công tại Việt Nam. Trong suốt năm 2014 và năm 2015, nhiều nhà hoạt động bị hành hung trên đường phố bởi cảnh sát và /hoặc những người đàn ông mặc thường phục. Họ thường bị đánh chảy máu và trọng thương. Tổ chức Ân xá quốc tế không thấy một trường hợp nào những kẻ chịu trách nhiệm được đưa ra công lý mặc dù thực tế rằng các cuộc tấn công thường được thực hiện vào ban ngày, với nhiều nhân chứng.

(Người dịch: Vũ Quốc Ngữ)

Nguồn: URGENT ACTION: SAFETY CONCERNS FOR VIETNAMESE ACTIVIST
View comments on facebook
Like & Comment this post

Other newsfeed from Thanh Niên Công Giáo

HỘI ĐỒNG LIÊN TÔN VIỆT NAM TUYÊN BỐ VỀ VỤ ĐÀN ÁP GIÁO DÂN SONG NGỌC
NGÀY 14.02.2017 TẠI NGHỆ AN

Kính gởi
- Quý Đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước,
- Quý Chính phủ dân chủ, Quý Tổ chức nhân quyền trên toàn thế giới.
- Quý Anh Chị Em giáo dân Song Ngọc, Quỳnh Lưu, Nghệ An.

Vụ đầu độc biển do công ty gang thép Hưng Nghiệp Formosa tại Vũng Áng, Hà Tĩnh gây ra cách đây gần một năm,...
View details ⇨
CỰU TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM ĐẶNG XUÂN DIỆU THUYẾT TRÌNH TẠI HỘI NGHỊ GENEVA NHÂN QUYỀN VÀ DÂN CHỦ

Hội nghị Geneva Nhân Quyền và Dân Chủ được tổ chức tại Thuỵ Sỹ, với sự có mặt của cựu tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu.

Vào lúc 9g15 sáng giờ Thuỵ Sỹ (tức 3g15 chiều Việt Nam) hôm nay 21.2.2017, Hội Nghị Geneva về Nhân Quyền và Dân Chủ đã được khai mạc tại thành phố Geneva, nơi có trụ sở của Liên Hiệp...
View details ⇨
CỰU TNLT ĐẶNG XUÂN DIỆU NÓI CHO THẾ GIỚI VỀ LAO TÙ VÀ NHÂN QUYỀN TẠI VIỆT NAM *

#TNCG - "Riêng tôi, nếu không có cộng đồng quốc tế lên tiếng bảo vệ, can thiệp thì chắc chắn tôi đã bỏ mạng trong nhà tù.” là lời bộc bạch chua xót của cựu TNLT Đặng Xuân Diệu trước Hội Nghị Thượng Đỉnh Geneva về Nhân Quyền và Dân Chủ lần thứ 9 tổ chức tại Thụy Sĩ vào tối 21.02.207.

Anh Đặng Xuân Diệu là diễn giả...
View details ⇨
Cựu tù nhân lương tâm Đặng Xuân Diệu phát biểu tại hội nghị thượng đỉnh Geneva, trụ sở của Liên Hiệp Quốc. Mời quý vị đón xem
CA SĨ LAM TRƯỜNG LÊN TIẾNG:
ĐÓNG CỬA FORMOSA

Tối qua, trên Facebook cá nhân của mình, ca sĩ Lam Trường đã đăng status:
Chúng ta sẽ sống sao??
Khoẻ mạnh hay bạo bệnh chúng ta chỉ được chọn một, nhiều người nói phải giữ nhà máy formosa để phát triển kinh tế đất nước, chúng ta có thật sự phải chấp nhận trả một cái giá đắc như vậy để đỗi lại cái lợi về kinh tế chưa chắc là có không?
Thừa biết...
View details ⇨
TNLT ĐẶNG XUÂN DIỆU PHÁT BIỂU TẠI THUỴ SỸ VỀ VIỆC NHÀ CẦM QUYỀN VIỆT NAM VI PHẠM NHÂN QUYỀN
Tòa Giám Mục Giáo Phận Vinh ra Thông báo về việc hiệp thông với những người dân bị đàn áp trên đường đi nạp đơn khởi kiện Công ty Formosa Hà tĩnh.
Thanh Niên Công Giáo
02/20/2017 at 16:09. Facebook
TNLT ĐẶNG XUÂN DIỆU THAM DỰ HỘI NGHỊ GENEVA VỀ NHÂN QUYỀN VÀ DÂN CHỦ TẠI THUỴ SĨ

#TNCG - Dự kiến vào ngày mai, 21.02.2017 TNLT Đặng Xuân Diệu sẽ phát biểu về Nhân Quyên và Dân Chủ của Việt Nam tại Hội Nghị Geneva Thụy Sĩ.

Hội nghị này đã được tổ chức 8 lần do sự bảo trợ của rất nhiều tổ chức Phi chính phủ và trong hội nghị lần này có 9 đại biểu đến từ nhiều tổ chức khác nhau và TNLT FX Đặng...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/20/2017 at 14:23. Facebook
Tổ chức Ân Xá Quốc Tế kêu gọi hành động khẩn cấp về việc công an trấn áp giáo dân xứ Song Ngọc.

[ Amnesty.org Link ]

Document

amnesty.org
Thanh Niên Công Giáo
02/20/2017 at 12:59. Facebook
ÂN XÁ QUỐC TẾ LÊN ÁN NHÀ CẦM QUYỀN VIỆT NAM TẤN CÔNG NGƯỜI ĐI KIỆN FORMOSA

#TNCG - Ngày 20.02.2017 tổ chức Ân Xá Quốc Tế - Amnesty International (AI) đã lên án việc công an hành hung những người đi kiện Formosa và kêu gọi hành động trên toàn cầu để cảnh báo tình trạng này.

Amnesty đã phác họa lại khung cảnh những ngư dân đi kiện Formosa bị đàn áp và ra lời kêu gọi hành động khẩn cấp trên...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/20/2017 at 06:19. Facebook
“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT" KIỂU "PHÁP CHẾ XHCN" (!?)
Minh Châu

#TNCG - Khởi kiện là một hành vi pháp lý văn minh, đề cao luật pháp và cũng là hành xử phải được tôn trọng đầu tiên từ tất cả các bên đối với người có quyền lợi bị xâm hại.

Hôm 14-2-2017, có khoảng 500 nguyên đơn ở Nghệ An trên đường đi đến Tòa án nhân dân huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh để thực hiện các thủ tục khởi kiện Formosa Hà Tĩnh,...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/20/2017 at 05:10. Facebook
Bài hát chủ đề của Đại Hội Giới Trẻ Á Châu 2017 ở Indonesia
"Giới trẻ Sống Niềm Vui Tin Mừng" - Joyful! Living the Gospel

Nguồn : Tin Mừng Cho Người Nghèo
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 17:21. Facebook
NGỌN LỬA CÔNG LÝ ĐANG BÙNG CHÁY TRÊN KHẮP MỌI MIỀN

Sự kiện hàng ngàn người dân tham gia cùng phái Quỳnh Lưu đi khởi kiện Formosa ngày 14/2/2017.

Lịch sử sẽ ghi danh những con người can trường. Trong cuộc đàn áp đẫm máu của nhà cầm quyền Nghệ An trong chiều ngày 14/2.

Sau khi nhà cầm quyền Nghệ An lập kế hoạch bỉ ổi để đàn áp phái đoàn.

Thì Uỷ Ban Công Lý và Hoà Bình đã ra thông báo ngày...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 17:15. Facebook
Lạy Chúa xin cho con biết nên giống Chúa. Yêu thương và tha thứ đến cùng như Chúa trên thập giá năm xưa
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 13:27. Facebook
Mặc dù linh mục quản xứ đi vắng nhưng Giáo dân Giáo xứ Nhân Hoà vẫn thắp nến cầu nguyện cho cha Thục và nạn nhân của Formosa
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 12:50. Facebook
Giáo xứ Nhân Hoà hưởng ứng lời mời gọi của Ban Công lý Hoà Bình Giáo phận Vinh cầu nguyện cho các nạn nhân chịu thảm họa ô nhiễm môi trường
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 12:49. Facebook
HÀ TĨNH: XUẤT HIỆN DẢI NƯỚC "LẠ" MÀU ĐỎ TẠI CẢNG SƠN DƯƠNG - VŨNG ÁNG

#TNCG - Trên trang báo điện tử của Bộ Thông tin và Truyền thông, lúc 9g57 ngày 19-2-2017, đưa tin: “Sáng 17/2, thông tin từ một số cán bộ đang làm việc tại Công ty Formosa Hà Tĩnh cho biết, tại cảng Sơn Dương xuất hiện dải nước màu đỏ ở ven bờ”.

“Theo đó, vào lúc 10h sáng 17/2, tại khu vực D cầu cảng dịch vụ cảng Sơn Dương...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 09:58. Facebook
NGUYỄN XUÂN PHÚC CÓ THỰC HIỆN LỜI HỨA: ĐÓNG CỬA FORMOSA ???

- Tháng 4/2016 - Formosa bắt đầu xả thải, gây ô nhiễm nghiêm trọng biển Miền Trung.

- 1/7/2016 - Ông Nguyễn Xuân Phúc đăng đàn tuyên bố “Nếu Formosa tái phạm, sẽ kiên quyết đóng cửa.”

- Từ ngày 17/2/2017 - Formosa tiếp tục xả thải, tiếp tục bức tử biển Miền Trung, bức tử ngư dân Việt Nam.

Nguyễn Xuân Phúc — có thực hiện lời hứa...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 03:44. Facebook
Bạn có biết người mà thánh giáo hoàng Gioan Phaolô II an ủi và tha thứ là ai không?
Thanh Niên Công Giáo
02/19/2017 at 03:39. Facebook
Theo lời kêu gọi của Giáo hội Công Giáo tại Philippines, khoảng 20 ngàn giáo dân Philippines biểu tình chống chiến dịch bài trừ ma tuý.
Còn Việt Nam với Formosa thì sao?

(RFI)

Hàng nghìn giáo dân Philippines đã xuống đường biểu tình ngày 18/02/2017 tại thủ đô Manila theo lời kêu gọi của Giáo Hội để phản đối cuộc chiến bài trừ ma túy của tổng thống Duterte. Đây là cuộc biểu tình lớn nhất từ...
View details ⇨
View more posts