Ân xá Quốc tế: Hành động khẩn cấp Quan ngại về an

Ân xá Quốc tế: Hành động khẩn cấp- Quan ngại về an toàn cho một người hoạt động Việt Nam



Ân xá Quốc tế, ngày 03 tháng 3 năm 2016: Ngày càng có nhiều lo ngại cho sự an toàn và an ninh của Trần Minh Nhật, một cựu tù nhân lương tâm, người đang đối mặt với sự quấy rối liên tục, đe dọa và lạm dụng nhân quyền của cảnh sát ở tỉnh Lâm Đồng ở miền Trung của Việt Nam.

Vào đêm 22 tháng 2, Trần Minh Nhật đang ở nhà thì nghe tiếng động lớn bên ngoài. Khi Nhật và mẹ của ông đi ra ngoài để xem những gì đang xảy ra, những kẻ tấn công mặc thường phục đã ném đá vào người hai mẹ con. Ông Nhật nhận dạng những kẻ tấn công là công an thuộc huyện Lâm Hà ở tỉnh Lâm Đồng. Một viên đá trúng vào đầu Nhật và khiến ông bị chảy máu đầm đìa. Gia đình Nhật đã sơ cứu ông và thấy rằng ông cần được cứu chữa ở cơ sở y tế. Khi họ đi đến một bệnh viện gần đó, họ đã phải đối mặt với những kẻ tấn công mặc thường phục. Nhật và gia đình phải trú ẩn trong nhà gần đó của anh trai mình. Những kẻ tấn công bao vây nhà và ném đá vào nhà rồi mới chịu giải tán. Cuộc tấn công này ngăn không cho ông Nhật đi đến bệnh viện nhưng ông trở về nhà mình đêm đó an toàn.

Cuộc tấn công nhằm vào Trần Minh Nhật đó là mới nhất trong một loạt các hành vi sách nhiễu, đe dọa và lạm dụng quyền con người chống lại ông và gia đình, trong đó bao gồm tấn công vật lý. Đây là lần thứ năm trong tháng Hai nhà của ông Nhật đã bị ném đá; trong bốn lần trước những kẻ tấn công đã đeo mặt nạ. Trong tháng 11 năm 2015, Nhật đã bị hành hung hai lần bởi cảnh sát. Hai anh em Nhật cũng đã phải đối mặt với sự quấy rối, ví dụ, trong một lần giao thông bình thường trong tháng Hai, cảnh sát đã dừng và đe dọa sẽ đánh người anh của Nhật và đốt nhà của ông này.

Nhật là một người Công giáo dòng Chúa Cứu Thế và một nhà hoạt động xã hội. Vào tháng Tám năm 2015, ông được trả tự do sau khi thụ án tù bốn năm vì cáo buộc “thực hiện các hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” theo Điều 79 của Bộ luật Hình sự. Tổ chức Ân xá quốc tế coi ông là một tù nhân lương tâm.

Hãy viết ngay lập tức bằng tiếng Việt, tiếng Anh hoặc ngôn ngữ của bạn:

Kêu gọi chính quyền Việt Nam chấm dứt sách nhiễu, đe dọa và các hình thức tấn công chống lại Trần Minh Nhật và gia đình của ông, và có biện pháp bảo đảm an toàn và an ninh cho họ;

Thúc giục họ thực hiện một cuộc điều tra kịp thời, triệt để và toàn diện về những cáo buộc gần đây nhằm quấy rối, đe dọa và các hình thức tấn công khác chống lại Trần Minh Nhật và gia đình của ông, và đem thủ phạm ra trước công lý;

Yêu cầu họ có các biện pháp để bảo vệ tất cả người bảo vệ nhân quyền trước các hành vi sách nhiễu, hăm dọa và hành vi vi phạm nhân quyền khác.

Xin gửi Kiến nghị trước ngày 14 tháng 4 năm 2016:

Bộ trưởng Bộ Công an

Đại tướng Trần Đại Quang

Bộ Công an

44 Yết Kiêu, quận Hoàn Kiếm

Hà Nội, Việt Nam

Liên hệ trực tuyến:

hình thức: http: //

Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng

Nguyễn Xuân Tiến

4 Trần Hưng Đạo

Thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng, Việt Nam

Email: ubnd@lamdong.gov.vn

Hãy gửi bản sao cho đại diện ngoại giao trên đất nước của bạn. Xin vui lòng chèn địa chỉ địa phương ngoại giao dưới đây:

Tên Địa chỉ 1 Địa chỉ 2 Địa chỉ 3 Fax địa chỉ số Fax Email Email

Vui lòng kiểm tra với văn phòng khu vực của bạn nếu kiến nghị được gửi sau ngày trên.

Hành động khẩn cấp: Quan ngại về an toàn cho một người hoạt động Việt Nam

Thông tin bổ sung

Trần Minh Nhật là một thành viên của một cộng đồng nhiều nhà hoạt động thuộc dòng Chúa Cứu thế ở thành phố Vinh tỉnh Nghệ An. Các nhà hoạt động được biết đến vì tuyên truyền về quyền kinh tế, xã hội và văn hóa. Một số trong số họ, bao gồm cả Nhật, là các blogger và viết bài cho báo Tin Dòng Chúa Cứu Thế Việt Nam, một kênh tin tức độc lập báo cáo về các vấn đề xã hội, tôn giáo và nhân quyền. Nhật là một trong số 17 nhà hoạt động đã bị bắt giữ trong nửa cuối năm 2011, trong một cuộc đàn áp của chính quyền. 14 trong số đó, bao gồm cả Nhật, đã bị xét xử trong hai ngày múng 8 và 9 tháng 1 năm 2013 theo Điều 79 của Bộ Luật Hình sự (xem dưới đây) và phạt tù từ hai năm rưỡi và 13 năm tù, cộng thêm một thời gian quản chế. Nhật bị kết án bốn năm tù giam với ba năm quản thúc tại nhà. 11 người trong số 14 người đã được trả tự do, còn 3 người còn lại vẫn đang ở trong tù.

Những hành vi quấy rối và đe dọa chống lại Nhật và gia đình của ông đã diễn ra vào năm 2016. Vào tháng Giêng, thuốc trừ sâu bị phun lên cây trồng trên đất thuộc về một người anh em của Nhật bởi những kẻ tấn công không xác định làm hàng trăm cọc tiêu chết. Vào tháng Hai, thuốc trừ sâu được phun trên đất Nhật bằng cách kẻ tấn công không rõ, làm chết nhiều gia cầm và cọc tiêu. Vào ngày 10 tháng Hai, một đống cây khô cà phê bên cạnh nhà Nhật bị bốc cháy ở giữa đêm, và gia đình ông nghi ngờ rằng ngọn lửa được châm bởi những kẻ tấn công không rõ danh tính. Tám người đã phải lao vào để dập lửa.

Việt Nam là một quốc gia thành viên Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị mà công ước này bảo đảm các quyền tự do ngôn luận, lập hội và hội họp ôn hòa. Tuy nhiên, những quyền này bị hạn chế nghiêm trọng trong pháp luật và thực tiễn tại Việt Nam.

Nhiều điều mơ hồ trong phần an ninh quốc gia của Bộ luật Hình sự năm 1999 của Việt Nam thường được sử dụng để kết tội những người bất đồng chính kiến. Những người có nguy cơ bao gồm những người ủng hộ cải cách chính trị một cách hòa bình, chỉ trích chính sách của chính phủ, hoặc kêu gọi tôn trọng nhân quyền. Điều 79 của Bộ Luật Hình Sự (thực hiện các hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân) thường được sử dụng để giam giữ, truy tố và bỏ tù những hoạt động ôn hòa, bao gồm các blogger, người hoạt động về quyền lao động và các nhà hoạt động về quyền sử dụng đất đai, các nhà hoạt động chính trị, những người theo tôn giáo, người bảo vệ nhân quyền, các nhà hoạt động công bằng xã hội, và nhạc sĩ. Người bảo vệ nhân quyền thường xuyên bị tấn công tại Việt Nam. Trong suốt năm 2014 và năm 2015, nhiều nhà hoạt động bị hành hung trên đường phố bởi cảnh sát và /hoặc những người đàn ông mặc thường phục. Họ thường bị đánh chảy máu và trọng thương. Tổ chức Ân xá quốc tế không thấy một trường hợp nào những kẻ chịu trách nhiệm được đưa ra công lý mặc dù thực tế rằng các cuộc tấn công thường được thực hiện vào ban ngày, với nhiều nhân chứng.

(Người dịch: Vũ Quốc Ngữ)

Nguồn: URGENT ACTION: SAFETY CONCERNS FOR VIETNAMESE ACTIVIST
View comments on facebook
Like & Comment this post

Other newsfeed from Thanh Niên Công Giáo

TỔNG THỐNG MỸ DONALD TRUMP KÝ SẮC LỆNH CẤM PHÁ THAI

Ông Donald Trump bắt đầu tuần lễ đầu tiên tại Nhà Trắng bằng việc thực hiện một số lời đã hứa với cử tri của mình.

Tân Tổng thống Donald Trump đã ký một loạt sắc lệnh, trong vòng vài phút, ngăn chặn việc cung cấp các quỹ liên bang cho các tổ chức NGO thực hiện phá thai hoặc cung cấp thông tin hỗ trợ phá thai. Sau đó ông đơn phương rút...
View details ⇨
Sáng nay khi vợ anh Nguyễn Văn Oai, chị Linh Châu vừa lên phòng trực cơ quan cảnh sát điều tra để đòi gặp anh Oai thì một cán bộ nói: "vợ anh Oai phải không? Thời gian này chưa được gặp đâu." Sau đó không đón, không tiếp đuổi gia đình về và không cho gửi Chuỗi Mân Côi. Không chỉ tước đoạt quyền tự do, mà ngay cả quyền được gặp thân nhân dịp tết cũng bị an ninh VN cướp :(

Fb Paul Trần Minh...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/23/2017 at 06:14. Facebook
CÔNG AN HÀ TĨNH GIẤU BIỆT TÍCH CÔNG DÂN 12 NGÀY
#TNCG- Sau 12 ngày bắt cóc biệt tích nay công an Hà Tĩnh mới gửi thông báo tạm giữ cho gia đình anh Nguyễn Văn Hoá. Nhà cầm quyền đang cố tạo cớ ép anh Hoá vào điều 258 BLHS. Anh Hoá là phóng viên đưa tin về thảm họa Formosa

Theo thủ tục tố tụng nhà cầm quyền phải gửi Thông báo cho gia đình khi bắt giữ công dân. Việc bắt giam bất kỳ ai không...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/22/2017 at 16:22. Facebook
THÁNH LỄ CẦU NGUYỆN CHO CÁC TÙ NHÂN LƯƠNG TÂM VÀ CÁC NẠN NHÂN VỪA MỚI BỊ BẮT

Hôm nay chúa nhật ngày 22/01/2017, tại giáo xứ Song Ngọc giáo phận Vinh linh mục JB NGuyễn Đình Thục đã dâng Thánh Lễ cầu nguyện cho các tù nhân lương tâm, cách đặc biệt cầu nguyện cho chị Trần Thị Nga, cựu tù nhân lương tâm Nguyễn Văn Oai và anh Nguyễn Văn Hóa vừa mới bị bắt và quy chụp một cách trắng trợn trong mấy...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/22/2017 at 02:33. Facebook
Tân Tổng thống Trump đặt tay trên Kinh Thánh tuyên thệ nhận chức

WASHINGTON DC - Buổi lễ diễn ra trang nghiêm, theo đúng nghi thức. Nhiều gương mặt tiêu biểu đã hiện diện tại buổi lễ Tuyên thệ nhậm chức như các lãnh đạo đảng Cộng hòa là ông Paul Ryan và Kevin McCarthy... Có sự hiện diện của cựu tổng thống Mỹ thứ 39 Jimmy Carter và vợ, tổng thống Mỹ thứ 43 George W. Bush, vợ chồng cựu ứng viên...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 03:04. Facebook
Bài giảng sâu sắc của linh mục Giu-se Phan Sỹ Phương, trong tuần chầu giờ giáo xứ Phú Yên.
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 22:47. Facebook
Bài giảng sâu sắc của linh mục Phan Sỹ Phương
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 22:36. Facebook
Bài giảng sâu sắc của linh mục Giu-se Phan Sỹ Phương
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 11:35. Facebook
TỰ DO TÔN GIÁO TẠI VIỆT NAM ...
Hình ảnh đẹp nhất lễ Giáng sinh 2016.

Đức cha Phụ tá Giáo phận Hưng hoá Anphong Nguyễn Hữu Long, sau khi bị công an xã ngăn chặn, ngài dâng lễ giữa trời, với mái nhà là bàn thờ cùng ảnh chuộc tội và hai ngọn nến cháy leo lét, tại huyện Phù Yên - Sơn La dịp Giáng sinh 2016 vừa qua.

Nguồn : cha Gioan Nam Phong

Ảnh: Nguyễn Huy Khâm
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 09:45. Facebook
Thông tin mới nhất về cựu TNLT Nguyễn Văn Oai. Quyết định của công an tỉnh Nghệ An là kết tội người yêu nước bằng những lý do hằn thù nhơ bẩn với tội danh chống người thi hành công vụ. Bắt người với kiểu côn đồ giống mafia. Bắt không có lệnh, chỉ là một tờ giấy thông báo viết như mèo cào
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 08:11. Facebook
DIỄN VĂN NHẬM CHỨC CỦA TÂN TỔNG THỐNG HOA KỲ DONALD TRUMP

Thưa Chánh án Roberts, Tổng thống Carter, Tổng thống Clinton, Tổng thống Bush, Tổng thống Obama, nhân dân Mỹ và nhân dân thế giới, xin cảm ơn.
Các công dân Mỹ chúng ta nay cùng nỗ lực để xây dựng lại đất nước, hồi phục lời hứa cho tất cả dân tộc.
Cùng nhau, chúng ta sẽ quyết định con đường đi của nước Mỹ và thế giới trong nhiều năm...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 07:17. Facebook
Hàng xóm của chị Thuý Nga vừa điện thoại báo rằng Nga đã bị bắt bởi rất đông các lực lượng công an các sắc phục. Hiện tại chúng đã đưa chị Nga lên xe mang đi , chúng bắt cả ông Lương Dân Lý nhưng đi mỗi người một xe. Hiện tại người nhà chị ấy ở quê đã lên để đón hai đứa nhỏ Phú Tài.

Xin cộng đồng hãy share rộng thông tin này để tố cáo hành động bắt người vô cớ của nhà cầm quyền Việt Nam. Chị...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 05:29. Facebook
LM GIUSE PHAN SỸ PHƯƠNG: RỪNG VÀNG BIỂN BẠC CỦA BÀ TUI MÔ RỒI?
Lm Giuse Phan Sỹ Phương: "Gia sản cha ông để lại mô rồi?.... bây giờ chúng ta cũng có quyền hỏi: rừng vàng biển bạc của bà tui mô rồi? có phải vì tội lỗi mà mất không? cha ông đổ xương máu, bây giờ các ngươi không giữ lề luật mà để mất không?
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 00:46. Facebook
GNsP – Đức Thánh Cha Phanxicô đã gửi lời chúc mừng tốt đẹp của ngài đến tân Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong buổi lễ nhậm chức vào hôm thứ Sáu 20.01.

Đức Thánh Cha viết lời chúc mừng như sau: “Vào thời điểm khi gia đình nhân loại của chúng ta bị bủa vây bởi các cuộc khủng hoảng nhân đạo nghiêm trọng thì cần một giải pháp chính trị có tầm nhìn và thống nhất. Tôi cầu chúc cho những quyết định...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/21/2017 at 00:44. Facebook
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 16:12. Facebook
Hội Cựu Tù Nhân Lương Tâm Thanh Niên Công Giáo lên án việc bắt giữ sai pháp luật anh Nguyễn Văn Oai
Statement Opposing the Police’s Unlawful Arrest of activist Nguyen Van Oai

Nguyen Van Oai, a former prisoner of conscience, was ambushed and kidnapped by a group of men, later identified as the local security police at 10pm on January 19, 2017. Oai was traveling on Road 36 and was on his way...
View details ⇨

Bản Lên Tiếng Phản Đối Công An Nghệ An Bắt Giữ Trái Phép Cựu TNLT Nguyễn Văn Oai | Thanh Niên Công Giáo

thanhnienconggiao.blogspot.com
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 15:32. Facebook
Bản Lên Tiếng Phản Đối Công An Nghệ An Bắt Giữ Trái Phép Cựu TNLT Nguyễn Văn Oai

Cựu Tù Nhân Lương Tâm Nguyễn Văn Oai đã bị một nhóm người - được nhận dạng là công an Thị xã Hoàng Mai - phục kích bắt cóc trên đường 36 thuộc Xã Quỳnh Vinh, thị xã Hoàng Mai, tỉnh Nghệ An vào khoảng 10h đêm ngày 19.01.2017. Sau một ngày thì gia đình ông Nguyễn Văn Oai được ông Nguyễn Xuân Doãn, Trưởng công an...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 13:26. Facebook
Tin Mới Nhất Về Cựu TNLT Nguyễn Văn Oai.

Trưởng công an xã Quỳnh Vinh ông Nguyễn Xuân Doãn vừa báo cho gia đình anh Oai biết là anh Oai đã bị công an tỉnh Nghệ An bắt cóc và quy chụp vô cớ vào khoảng 22h30 phút đêm qua với 2 tội danh mà phía công an tỉnh NA đã cáo buộc cho anh :
1: chống người thi hành công vụ
2: không thi hành bản án quản chế.

Được biết trong thời gian qua phía nhà cầm...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 05:49. Facebook
ÔNG TÁO - ÔNG TRUMP

Hôm nay ông Táo về trời,
Ông Trump bệ vệ lên ngôi của mình.
Ông Trump làm nhiều kẻ kinh,
Bởi những lời phán, bởi đường lối riêng.
Ông Táo xin chớ có quên!
Trình bày mọi chuyện ở bên Tây Tàu.
Cũng đừng chỉ chuyện nước giàu,
Mà cả nước đói, nước nhiều khổ đau!
Chuyện của những nước đánh nhau,
Chuyện xả nước lũ, xăng dầu tăng cao,
Chuyện miền Trung phải lao đao,
Thảm họa cá...
View details ⇨
Thanh Niên Công Giáo
01/20/2017 at 04:49. Facebook
Theo Thong tin chung toi vừa nhận được . Hiện tại vợ cựu TNLT Nguyễn Văn Oai đã gửi đơn trình báo lên cơ quan công an địa phương và họ hứa sẽ chuyển đơn lên cấp thị xã vì họ nói không đủ thẩm quyền để giải quyết. Có thể nói sách lược quả bóng tròn " lăn qua lăn lại" mà chính quyền cs thường dùng đã được tái diện lại.
View more posts