Justin Trudeau
01/22/2017 at 17:31. Facebook
Town hall tour, 2017: An inspiring message a young man from La Loche wanted me to share with you. Jeremiah, we hear you and we are continuing to work hard for you and your community.
Justin Trudeau
01/20/2017 at 18:01. Facebook
I offer my congratulations to Donald J. Trump on his inauguration as the 45th President of the United States:

Statement by the Prime Minister of Canada on the Inauguration of Donald J. Trump as President of the United States of America

pm.gc.ca
Justin Trudeau
01/20/2017 at 18:01. Facebook
J’adresse mes félicitations à Donald J. Trump, 45e président des États-Unis, à l’occasion de son investiture :

Déclaration du premier ministre du Canada à l’occasion de l’investiture de Donald J. Trump à la présidence des États-Unis d’Amérique

pm.gc.ca
Justin Trudeau
01/19/2017 at 19:29. Facebook
Town hall tour, 2017: A young Canadian in London asked me an important question about mental health treatment. I assured her that we are committed to making sure Canadians facing mental illness get the support they need and deserve.
Justin Trudeau
01/18/2017 at 20:20. Facebook
Town hall tour, 2017: In London, a Syrian refugee thanked Canada for welcoming him with open arms. He’s here because Canadians, like you, stepped up to help those in need.
Justin Trudeau
01/18/2017 at 16:29. Facebook
Andrew Leslie will be Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs with a focus on Canada-U.S. relations:

The Prime Minister of Canada announces Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

pm.gc.ca
Justin Trudeau
01/18/2017 at 16:29. Facebook
Andrew Leslie sera secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères et se concentrera sur la relation Canada-É.-U.:

Le premier ministre du Canada annonce le secrétaire parlementaire de la ministre des Affaires étrangères

pm.gc.ca
Justin Trudeau
01/18/2017 at 14:23. Facebook
Follow along as I travel to communities across the country, answering your questions and listening to your ideas on how we can build a better Canada.

Suivez-moi alors que je visite des communautés partout au pays, que je réponds à vos questions et que j’écoute vos idées pour bâtir un meilleur Canada.
Justin Trudeau
01/18/2017 at 00:11. Facebook
Nous sommes en Estrie ! Regardez notre rencontre, en direct de Sherbrooke : Tonight's townhall, live from Sherbrooke, QC:
Justin Trudeau
01/17/2017 at 15:49. Facebook
Town hall tour, 2017: In Kingston, federal public servants voiced their anger about problems with the Phoenix pay system; I agree that the situation is unacceptable.
Town hall tour, 2017: Last week, a transgender advocate raised concerns about the rights of trans* people in prison – I assured her trans* rights are human rights.
Here's Friday's full town hall from London. I'm looking forward to hearing from even more of you in the days ahead. Stay tuned...

Voici, dans son intégralité, l'assemblée qui s'est déroulée vendredi à London. C'est avec intérêt que j'échangerai à nouveau avec vous au cours des prochains jours. Restez à l'affût.
Happy Thai Pongal to Tamils celebrating! Joyeux Thaï Pongal aux tamouls qui célèbrent! Iniya Pongal Nalvazhthukkal:
Follow along as I travel to communities across the country, answering your questions and listening to your ideas on how we can build a better Canada.

Suivez-moi alors que je visite des communautés partout au pays, que je réponds à vos questions et que j’écoute vos idées pour bâtir un meilleur Canada.
I want to hear directly from Canadians on how we can serve them better, and today we're kicking off a series of townhalls across the country. Watch tonight's event live from Belleville, ON:

Je veux entendre directement les Canadiens nous indiquer la façon dont nous pouvons mieux les servir, et nous donnons aujourd'hui le coup d'envoi d'une série de discussions publiques qui se tiendront d'un...
View details ⇨
The Native Women's Association of Canada has long been an advocate for the rights of Indigenous women & girls – glad to be working together on your priorities.
The Canada Child Benefit puts more money in the pockets of millions of Canadian families – making sure you have the support needed to help with the high costs of raising your kids.
L’Allocation canadienne pour enfants met plus d’argent dans les poches de millions de familles canadiennes – cela vous assure le soutien nécessaire pour assumer les coûts importants liés à l’éducation de vos enfants.
I’m pleased to announce the following changes to the Canadian Ministry. I look forward to welcoming these new Ministers at the next Cabinet meeting, as we renew our drive to fulfill our commitments to Canadians.
Today, I’m announcing changes to the Canadian Ministry. Watch live:

Aujourd'hui, j'annonce des changements au Conseil des ministres du Canada. Regardez l'annonce en direct :